Par Darth Revenge
Les unités de distance employées dans Star Wars sont basées sur le mètre. Dans le roman d'A New Hope, par exemple, Darth Vader est décrit comme faisant plus de deux mètres de haut, la lame des sabres fait un mètre de long, et les rats womp mesurent deux ou trois mètres.
Les pilotes de chasseurs et leurs ordinateurs de visée utilisent le mètre (par exemple, la comparaison des rats womp et du conduit d'aération par Luke dans ANH). Le nombre de chiffres sur l'affichage de visée pour les torpilles à protons des X-Wings indique que ces armes ont une portée effective d'un million de mètres, un millier de kilomètre. La raison pour laquelle les pilotes de la Bataille de Yavin n'ont pas pu tirer avant d'être à bout portant est qu'ils volaient près de la surface de la station. Cela plaçait le conduit d'aération au-delà de l'horizon. Approcher la cible au-dessus de la surface aurait privé les pilotes de protection contre les batteries de turbolasers. Avec un tir de cette importance, ils auraient été abattus avant de verrouiller la cible.
Des unités différentes sont utilisées dans les jeux de simulation comme X-Wing et TIE Fighter. Bien que les dimensions des vaisseaux de ces jeux soient données en mètres ou kilomètres, une nouvelle unité non-exprimée est utilisée pour mesurer les distances entre les vaisseaux. Cependant, la dynamique de ces jeux n'est pas tout à fait la même que celle du "vrai" univers de Star Wars, et ces unités ont été modifiées pour garantir un meilleur gameplay.
Pour les cas spéciaux, comme les voyages interstellaires, d'autres unités sont utilisées. L'une est le parsec, qui est une unité astronomique caractérisant les distances entre les étoiles. Un parsec est défini comme étant la distance moyenne séparant la Terre et un astre dont la parallaxe annuelle est égale à une seconde de degré. L'unité équivalente dans l'Empire serait basée sur l'orbite de Coruscant au lieu de celle de la Terre. Nous ne pouvons pour le moment pas déterminer cette mesure; elle pourrait être un peu plus grande ou petite, selon la masse du soleil de Coruscant. Nous supposerons provisoirement que l'axe orbital est le même. Un parsec terrestre vaut 3,086 x 10^16 m. Han Solo se vantait du fait que le Faucon est capable de faire la "Kessel Run" en "moins de douze parsecs". (la "course" passe par une région difficilement naviguable; emprunter une route plus courte nécessite un bon vaisseau et un pilote expérimenté).
Une année-lumière est la distance parcourue par la lumière en un an.Une année-lumière terrienne vaut 9,461 x 10^15 m. Cependant ce n'est pas approprié à l'univers de Star Wars, car l'année galactique standard provient de la période orbitale de Coruscant et pas de la Terre. Comme cité plus bas dans le chapitre sur le temps, l'année standard est légèrement plus longue que son équivalent terrestre. Nous supposons que l'unité standard est égale au mètre. Par conséquent quand un citoyen de l'Ancienne République, l'Empire Galactique ou la Nouvelle République donne une distance en "années-lumière", l'unité est en fait (368/365,25) fois notre version de l'année-lumière (environ 0,75% supérieure). Pour Coruscant, une année-lumière vaut approximativement 9,531 x 10^15 m. Dans Shield of Lies, Lando dit que la galaxie fait 120.000 années-lumière de diamètre.
| m | km | année-lumière | parsec | |
| m | 1 | 0,001 | 1,049x10^-16 | 3,240x10^-17/a |
| km | 1000 | 1 | 1,049x10^-13 | 3,240x10^-14/a |
| année-lumiére | 9,531x10^15 | 9,531x10^12 | 1 | 0,3088/a |
| parsec | 3,086x10^16a | 3,086x10^13a | 3,238a | 1 |
La valeur a = (axe orbital de Coruscant)/(axe orbital de la Terre) est supposée égale à 1.
Illustrations
Le





Déclaration CNIL N° 1042299
Identification de Darth Wrath